Traducido por: Julia Slagle

ETSU Student Wellness está organizando ‘Semana de Sea Amable con su Cuerpo’ en honor de Mes Nacional de Concientización sobre los Trastornos Alimentario en febrero. 

Este evento se llevará a cabo del 12 de febrero al 16 y ofrecerá a los estudiantes la oportunidad de aprender más sobre la positividad corporal y tomar bocadillos y recetas. Cada día ofrecerá una actividad diferente en el campus para que los estudiantes se involucren.  

Lista detallada de eventos para ETSU Wellness’ “Semana de Sea Amable con su Cuerpo” (Contribuido/ETSU Wellness)

Shaina Reins, la coordinadora de Fitness y Bienestar dije, “Esta es la oportunidad perfecta para relejarse, disfrutar, y mostrarse un poco de amor y aprecio muy merecidos esta semana.” 

ETSU Student Wellness se dedica a ayudar a los estudiantes a cuidarse a sí mismos y a sus cuerpos. Este evento creará conciencia sobre los trastornos alimentarios y las formas de ayudarlos.  

“Esta es una gran manera de propocionar recursos en el campus para aquellos que luchan con comer o problemas de su imagen corporal, y animar a todos a practicar la autocompasión y a mostrar a sus cuerpos y mentes algo de amabilidad,” dijo Halie Darby, subdirectora de Student Wellness.  

A los estudiantes se les proporcianará información sobre cómo ayudar a los amigos que están luchando o encontrar ayuda para sí mismos. Child Mind Institute afirma que los trastornos alimentarios en los estudiantes universitarios pueden ser muy graves, e incluso potencialmente mortales. La mejor manera de combatir los trastornos alimentarios es buscar ayuda.    

Se anima a los estudiantes que están luchando o conocen a alguien que está luchando a que pasen y aprendan más y reciban más recursos. Para obtener información sobre las actividades y eventos esta semana, los estudiantes pueden visitar el sitio web del calendario activo de ETSU. El personal podrá responder preguntas y hablar con los estudiantes.  

Cualquier persona que tenga problemas alimenticios o esté luchando con un trastorno alimentario debe comunicarse con el Centro de Consejería de ETSU en 423-439-1000 o enviar un correo electrónico a counselingcenter@etsu.edu para recibir ayuda y orientación adicional.